Skip to main content

Términos y condiciones del producto



LEA DETENIDAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO SIGUIENTES. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES 

Al utilizar Autodata Training y cualquiera de sus módulos de formación, lo que incluye sin limitaciones, todo componente de video, instrucción guiada, tutorial, cuestionario, material de curso u otros materiales, usted expresa su conformidad con estos términos, lo que incluye sin limitaciones, la licencia de contenido que forma parte de ellos. Ningún elemento de estos términos u otros se interpretará como una reivindicación, garantía o compromiso de que la formación en línea de Autodata Training, o el uso del contenido del sitio web de Autodata Training producirán un resultado determinado. 

Usted acepta que este acuerdo es de cumplimiento obligatorio, al igual que todo acuerdo escrito que haya negociado y firmado. Autodata Training se reserva el derecho de cambiar de vez en cuando y a su sola discreción, los términos de uso publicados en el sitio web de Autodata Training o contenidos en el sistema de aprendizaje. 

El seguir usando el sitio o todo material al que pueda acceder por el sitio, después de haberse publicado dicho aviso de cambio, constituye su aceptación de los cambios. La utilización por usted del sitio web de Autodata Training está sujeta a la versión más reciente de los términos de Autodata Training publicados en dicho sitio al momento de utilizarlo. Si usted infringiera alguno de los términos y condiciones de Autodata Training, su autorización para utilizar este sitio y su contenido podría ser cancelada automáticamente. 

El acceso o uso del sitio web de Autodata Training constituyen su conformidad con los términos y condiciones actuales de Autodata Training. 

Autodata Training se ofrece exclusivamente en https://www.autodata-training.com o por medio de sus socios licenciados. 

Los clientes pueden acceder al sitio o a los sitios de los socios licenciados directamente o pueden ser redirigidos al sitio por uno de nuestros socios o distribuidores (por otros sitios web o derivaciones directas). Los clientes se inscribirán para la formación y accederán a ésta por medio de nuestro portal seguro. Existen diversas opciones de pago; diríjase a Autodata Training para obtener más información ([email protected]). 

Una vez verificado el pago, los clientes tendrán acceso al contenido didáctico por el plazo estipulado en la opción de pago que hayan seleccionado. Los pagos de suscripción se realizarán de forma continua, como se indica durante el trámite de pago. Podemos cambiar el precio de nuestra suscripción de vez en cuando. La continuación del acceso al portal de Autodata Training requiere una suscripción activa. 

El usuario tiene la responsabilidad de asegurarse de contar con suficiente equipo, software, equipo de telecomunicaciones y servicio de internet necesarios para usar el Sitio. 

CANCELACIÓN Y REMBOLSOS 

Toda cancelación debe hacerse por escrito. Envíenos un e-mail a [email protected]. Le confirmaremos su petición, su facturación finalizará dentro del período de facturación actual y su cuenta se desactivará al final del período de facturación actual.  

Dirija toda petición de rembolso por e-mail a [email protected]. Todo rembolso se hará a la discreción de Autodata Training. 

Al desactivarse la cuenta, cesará el acceso al contenido didáctico y todo material conexo de Autodata Training. 

TITULARIDAD Y DERECHOS DE PROPIEDAD; 

LICENCIA: 

El sitio web de Autodata Training y el contenido del portal de Autodata Training, lo que incluye pero sin limitaciones, sus videos de componentes, instrucción guiada, tutoriales y materiales de distribución, así como también toda otra documentación, materiales, archivos y transparencias de presentación (y su selección y disposición), son propiedad de Autodata Training o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor y de otras leyes de propiedad intelectual, y también pueden estar protegidos por componentes que protegen la información digital. El contenido del portal de Autodata Training puede visualizarse para uso personal, a título informativo y no comercial únicamente. Usted no puede modificar, copiar, descargar, publicar, transmitir (lo que incluye, pero sin limitaciones, por correo electrónico, fax u otros medios electrónicos), enmarcar, sublicenciar, adjudicar, visualizar, participar en la transferencia o venta, alquilar, prestar, crear obras derivadas o explotar de cualquier otra manera, el contenido del portal de Autodata Training. 

Toda descarga o copia del contenido del portal de Autodata Training debe mantener el aviso de derechos de autor y todo otro aviso de propiedad contenido en dicho material. Usted no podrá usar material alguno contenido en el portal de Autodata Training de una manera que pueda dar una impresión o declaración falsa o engañosa con respecto a Autodata Training o todo tercero al que se haga referencia en el contenido del portal de Autodata Training. 

Asimismo, usted reconoce y acepta que todo derecho de autor, patente, secreto comercial, concepto, técnica u otro derecho de propiedad intelectual asociado con ideas, conceptos, creaciones, diseños, datos de ingeniería, técnicas, inventos, procesos, obras de autoría, materiales de curso, documentación y contenido del portal de Autodata Training diseñado, creado u utilizado por Autodata Training o su personal en relación con el contenido del portal de Autodata Training, son y seguirán siendo propiedad única y exclusiva de Autodata Training y/o su licenciante, y que son información de propiedad de dichas partes. 

Autodata Training se reserva todos los derechos que no se le hayan otorgado a usted expresamente. Con excepción de las disposiciones legislativas contrarias, usted no podrá hacer ingeniería inversa, desarmar, desglosar o traducir el contenido del portal de Autodata Training, o hacer todo otro intento de derivar el código fuente del contenido del portal de Autodata Training u otro software que pueda estar relacionado con el sitio web, portal o contenido de Autodata Training. El presente no otorga derecho, título o participación algunos en marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales de Autodata Training o sus licenciantes, y todo uso de los mismos deberá hacerse solamente para beneficio de Autodata Training y/o sus licenciantes. Ningún elemento del presente deberá interpretarse como el otorgamiento de licencia alguna bajo los derechos de propiedad intelectual de Autodata Training, sea ello por impedimento legal, implícitamente u otros. 

Todo software y contenido, lo que incluye pero sin limitaciones, el software de Autodata Training, que usted requiere en relación con el uso del sitio web y portal de Autodata Training, se otorgan bajo licencia de conformidad con los términos y condiciones expresados en el acuerdo de licencia de software que acompaña a dicho software, y dichos términos y condiciones son adicionales a estos términos de Autodata Training. 

CONDUCTA PROHIBIDA: 

El usuario conviene expresamente en no participar, personalmente o por medio de un representante, en ninguna de las siguientes «Conductas prohibidas»: 

Con el objeto de asegurarse de que los usuarios del sitio no participen en Conducta prohibida, Autodata Training se reserva el derecho de monitorear el uso del sitio y de revocar o denegar acceso al sitio web de Autodata Training, a su portal de formación o a todo otro sitio que contenga datos o información a los cuales Autodata Training tiene derechos de acceso o propiedad de derechos de autor, a toda persona o entidad cuyo uso del sitio o portal de Autodata Training indique Conducta prohibida. El acceso a los materiales disponibles en el sitio web y portal de Autodata Training más allá de los patrones normales de uso, que indique la copia sistemática del material, constituye un abuso de los términos de Autodata Training y conllevará la revocación o denegación de acceso al sitio web o portal de Autodata Training. Los términos «patrones normales» y «abuso» serán determinados exclusivamente por Autodata Training. 

Usted conviene en no infringir leyes y reglamentos extranjeros o internacionales, de Australia, la Unión Europea, Estados Unidos de América relativos a exportación de software o tecnología. 

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: 

Usted conviene en que la responsabilidad total de Autodata Training y el único recurso que tiene usted de apelación con respecto a los servicios suministrados con arreglo al presente Acuerdo, o a todo infringimiento del Acuerdo, está limitada únicamente al monto pagado por usted por dichos servicios. Autodata Training, nuestros contratistas y proveedores, no aceptan responsabilidad alguna por daños directos, indirectos, fortuitos, especiales o consecuentes como resultado del uso o la imposibilidad de usar alguno de nuestros servicios, o por el costo de organizar servicios sustitutos. Declinamos toda responsabilidad por todas y cada una de las pérdidas que sean el resultado de los siguientes: (1) demoras o interrupciones del acceso; (2) fallas en la entrega o no entrega de datos; (3) actos fortuitos; (4) errores, omisiones o declaraciones erróneas en toda información o servicios suministrados con arreglo al presente Acuerdo; LAS LIMITACIONES DE NUESTRA RESPONSABILIDAD NO SE LIMITAN DE NINGUNA MANERA A LAS CONDICIONES MENCIONADAS AQUÍ ARRIBA. Usted también conviene en que no tenemos responsabilidad alguna por interrupciones al negocio, o por daños indirectos, especiales, fortuitos o consecuentes de ningún tipo (lo que incluye pérdida de ganancias), independientemente de la forma de la acción. Esto corresponde a los daños en el contrato, agravio (incluida la negligencia) u otros, incluso si se nos hubiera notificado de la posibilidad de dichos daños. En ningún caso el máximo de nuestra responsabilidad superará el monto pagado por los servicios. 

SEPARABILIDAD: 

Usted conviene en que los términos del presente acuerdo son separables. Si uno de los términos o disposiciones fuera declarado inválido o inaplicable, se interpretará dicho término o disposición de conformidad con la ley aplicable, para reflejar lo más estrechamente posible las intenciones iniciales de las partes, y los términos y condiciones restantes seguirán en vigor y surtiendo su pleno efecto. 

NO DEROGACIÓN: 

Si en algún momento, no necesitáramos que usted de cumplimiento a una disposición del presente acuerdo, ello no tendrá efecto alguno sobre nuestro pleno derecho de exigirle su cumplimiento en cualquier momento subsiguiente. Además, la derogación por nosotros de todo infringimiento de una disposición del presente acuerdo no deberá interpretarse como derogación de la disposición propiamente dicha. 

TOTALIDAD: 

Usted conviene en que el presente acuerdo y las reglas y normativas que publicamos, constituyen la totalidad y exclusividad del acuerdo entre usted y Autodata Training con respecto a nuestros servicios. El presente acuerdo anula todo acuerdo o arreglo previo. Esto es aplicable independientemente de si dichos arreglos fueron en forma de uso consagrado, normativa, práctica o precedente. 

LEGISLACIÓN APLICABLE: 

El presente acuerdo se rige por las leyes de Australia, Estados Unidos de América, la Unión Europea y todo otro país desde el cual se puede acceder al contenido de Autodata Training. 

ACEPTACIÓN DEL ACUERDO: 

Al proceder al portal de Autodata Training, usted reconoce que ha leído el presente acuerdo y que acepta todos sus términos y condiciones. Además, usted no se está basando en manifestaciones, garantías o declaraciones que no sean las que se incluyen en el presente acuerdo. Al usar nuestros servicios usted acepta automáticamente los términos de este acuerdo.